Health officials have issued air quality warnings for the city after a spell of still, hazy weather allowed pollution to build up near busy roads.